I agree, probably not a lung. That would have caused wheezing and possibly spitting up blood. I'm guessing that he died from internal bleeding, which would have been quicker had Sam moved him. One would think there would have been more visible side effects, but as you say, aesthetics.